Island



Je Ne Sais Quoi

Text och Musik:Örlygur Smári & Hera Björk

Låttext:
I am standing strong
I've overcome the sadness
in my life
Now, I look up and see
The bright blue sky above me
And it's reflecting in your eyes

Je ne sais quoi
I know you have that special something
Je ne sais quoi
Something I just can't explain
And when I see your face
I wanna follow my emotions
Je ne sais pas pourquoi

When the clouds are gone
The stars come out around us, shining
All that we see is love
Our hearts aligned together
Tell me do you feel the same?

Je ne sais quoi
I know you have that special something
Je ne sais quoi
Something I just can't explain
And when I see your face
I wanna follow my emotions
Je ne sais pas pourquoi

I just love this crazy feeling
It's like I've known you all my life

Je ne sais quoi
Je ne sais quoi
I know you have that special something
Je ne sais quoi
Something I just can't explain
And when I see your face
I wanna follow my emotions
Je ne sais pas pourquoi


Lettland


What For?

Musik: Janis Lusens

Text: Guntars Racs

Låttext:
I've asked my angels, why?
But they don't know
What for do mothers cry
And rivers flow?
Why are the skies so blue
And mountains high?
What for is your love always passing by?

I've asked my uncle Joe
But he can't speak
Why does the wind still blow?
And blood still leaks?
So many questions now
With no reply
What for do people live until they die?

What for are we living?
What for are we crying?
What for are we dying?
Only Mr. God knows why
What for are we living?
What for are we dreaming?
What for are we loosing?
Only Mr. God knows why

(But) His phone today is out of range

The sun in colour black
Is rising high
The time is turning back
I wonder why
So many questions now
With no reply
What for do people live until they die?




Makedonien

Kom igen då!!



as Ja Imam Silata

Text och Musik:Kristijan Gabroski

Låttext:
Jas ja imam silata

Se budi denot nov
a dozdot pak ke dojde kaj nas
studen kamen ti
do mene si

Ne dopiraj gi, moive usni
toa ne si ti
daj da sonuvam
a sonot so tebe e samo son

Jas ja imam silata
da te prebolam
da te nemam i da ne te gledam
i gi siram krilata
da te preletam
preku site, preku site neba

I eve odam jas
topol veter v lice pak da osetam
dobro e da bides sloboden i sam
osloboden i sam

Jas ja imam silata
da te prebolam
da te nemam i da ne te gledam
i gi siram krilata
da te preletam
preku site, preku site neba

Se budi den se, se budi nov den, nov problem
tuka si do mene, a pak sum osamen
i begam od se, begam i od tebe
mlada damo sam na sebe sum si potreben
i sakam son, sakav jas son
a sonot so tebe e samo son
i imam sila za da svatam deka moja ne si bila

Jas ja imam silata
da te prebolam
da te nemam i da ne te gledam
i gi siram krilata
da te preletam
preku site, preku site neba

Jas ja imam silata
da te prebolam
da te nemam i da ne te gledam
i gi siram krilata
preku site neba


Malta



My Dream

Text: Sunny Aquilina

Musik: Jason Cassar

Låttext:
We used to say that dreams could be so true
Where am I? What will I be?
It's my dream which I could share with you;
A new day for you and me
Just a smile with warmth in my heart
And go all the way,
There's so much in life
And I'll sing

This is my dream, I want to make it really happen
And make my dream come true!
This is my dream, I'll make it if I just believe it;
In a fairytale I'll live it
Just like a new born star!

Fly above like a sea-gull on the waves
And the sun will shine upon your face,
Just believe, follow your heart and make it happen,
Grow much brighter
And we'll say

This is my dream, I want to make it really happen
And make my dream come true!
This is my dream, I'll make it if I just believe it;
There is nothing that could stop me
I just want the world to know
This is my dream!
And I know that I'll be strong,
It will come true
Because I know I'll make it happen
This is my dream!


Moldavien



Run Away

Text:Alina Galetskaya

Musik:Anton Ragoza & Sergey Stepanov

Låttext:
Oh, forget, let me breathe, let me live!
Just run away from my mind.
Oh, forgive, I don't need,
I won't breathe!
Just get away from my life!

You've lost one and all, so fly away
Over the clouds, under the sky.
Never come back and run away
With all your might, give up you!

I don't believe anymore your shallow heart.
I know that it's you who chose to play this trick.
O'll never forgive you, not for anything!
And now you are left with nothing.

Oh, forget, let me breathe, let me live!
Just run away from my mind.
Oh, forgive, I don't need,
I won't breathe!
Just get away from my life.

Oh, forget, let me breathe, let me live!
Just run away from my mind.
Oh, forgive, I don?t need,
I won't breathe!
Just get away from my life.

There's no other time to making
Happiness. You have mistaken.
We have no progressive future!
I know your lying nature.

There's no other time to making
Happiness. You have mistaken!
We have no progressive future!
I know your lying nature!

Oh, forget, let me breathe, let me live!
Just run away from my mind.
Oh, forgive, I don't need,
I won't breathe!
Just get away from my life.

Oh, forget, let me breathe, let me live!
Just run away from my mind.
Oh, forgive, I don't need,
I won't breathe!
Just get away from my life.


Polen



Legenda

Text:Marcin Mrozinski
Musik: Marcin Nierubiec

Låttext:
Za lasem, za góra,
Zyl raz rycerz Pawie Pióro.
Every day I think about tomorrow,
Wanna see my Princess much closer.
I've decided never feeling sorrow
I will share my heart when I find her.

I'll be forever, ever and ever
Feeling this love 'till the day when I die.
Being together even no matter,
you didn't want me to be by your side.
Z zamku porwal Panne,
Pogon dala skutki marne.

Lovely Princess
I am here to save you
Take my hand and say that you love me.
If you ever say it even lying
I will let you fly like a bird - free.

I'll be forever, ever and ever
Feeling this love 'till the day when I die.
Being together even no matter,
You didn't want me to be by your side.

I'll be forever, ever and ever
Feeling this love 'till the day when I die.
Being together even no matter,
You didn't want me to be by your side.

Moral z tego taki jest ?e
Nie spodobal sie Rycerz jej.


Portugal



Há Dias Assim

Text och Musik:Augusto Madureira

Låttext:
Há dias assim
Que nos deixam sós
A alma vazia
A mágoa na voz
Gastámos as mãos
Tanto as apertámos
Já não há palavras
Foi de tanto as calarmos

Há uma canção
Que não te cantei
Versos por rimar
Poemas que nunca inventei
Quem nos pôs assim
A vida rasgada?
Quem te me levou
Roubou-me a alma
Mas de ti não sabe nada

Há dias assim
Não há que esconder
Recear palavras
Amar ou sofrer
Ocultar sentidos
Fingir que não há
Há dias perdidos
Entre cá e lá

H´s uma canção
Que não te cantei
Versos por rimar
Poemas que nunca inventei
Quem nos pôs assim
A vida rasgada?
Quem te me levou
Roubou-me a alma
Mas de ti não sabe nada

Sei que um dia saberás
Que a vida é uma só
Não volta atrás

Quem nos pôs assim
A vida rasgada?
Quem te me levou
Roubou-me a alma
Mas de ti não sabe nada


Ryssland



Lost And Forgotten

Peter Nalitch

Låttext:
Would you believe
Lord of mercy
would you be... saa... Lord-Lord

I wanna love her now
And i wanna fill that now...
All of those kisses and sweet embraces

Here am I, lost and forgotten
For this cruel-cruel time when I'm first time in love
Now that is why I say Lord of mercy
And i hope now that you here me
Oh yeah...

- what are you doing man?
- I'm looking at her fotos, what should I do with them
- drop them into the fire
- oh yeah, I gonna burn 'em now
Cause I have to forget you now
As all, as all those kisses and sweet embrases

Here am I, lost and forgotten
For this cruel-cruel time when I'm first time in love
Now that is why i say Lord of mercy
And i hope now that you here me

Oh bring her back to me!


Serbien



Ovo Je Balkan

Text:Goran Bregovi?

Musik:Goran Bregovi?, Marina Tucakovi? & Ljiljana Jorgovanovi?

Låttext:
Ej, Ljubice, Ljubice
pravis mi, Ljubice, zazubice
ej, stisni me, kisni me
Ljubice, na grudi, pritisni me.

Ljubis me k'o balavica
nije te sram
Beograd, Beograd,
ja bezobrazan,
Ne jednom, ne dvaput, tri puta me
Beograd, Beograd, tri puta po naski je.

Balkan, Balkan, Balkan, ovo je Balkan,
Come on!

Ej, Ljubice, Ljubice,
grudi ti, Ljubice, haubice.

Ljubis me k'o balavica
nije te sram
Beograd, Beograd,
ja bezobrazan,
Ne jednom, ne dvaput, tri puta me
Beograd, Beograd, tri puta po naski je.

Balkan, Balkan, Balkan, ovo je Balkan,
Come on!

Samo malo, samo malo,
samo malo, samo malo mu ga daj!

Ljubis me k'o balavica
nije te sram
Beograd, Beograd,
ja bezobrazan,
Ne jednom, ne dvaput, tri puta me
Beograd, Beograd, tri puta po naski je.

Slovakien



Slovakien

Musik: Martin Kavulic
Text: Kamil Peteraj

Låttext:
Ked' sa slnko skloní na horehroní
Chce sa mi spievat', zomriet' aj zit'
Ked' sa slnko skloní na horehroní
Túzim sa k nebu priblízit'

Na tráve lezím a snívam
O com sama neviem
V tom vánku co ma kolíse
Ked' je slnko najnizsie

Najkrajsie stromy sú na horehroní
To tiché bratstvo vraví pod'
Sem sa vzdy vrátim ked' ma Nieco zroní
Vravia to stromy z piece zhod'

Na tráve lezím a snívam
O com sama neviem
V tom vánku co ma kolíse
Ked' je slnko najnizsie

Áááááááááá haleluja

Ked' sa slnko skloní na horehroní
Tam niekde v dial'ke nás zvon zvoní
Ked' má ma to boliet' Nech ma bolí
Raz sa to stratí do ciernej hory

Na tráve lezím a snívam
O?i tísko placú
V tom vánku co ma kolíse
Ked' je slnko najnizsie

Ááááááááá Áááááááá

Na tráve lezím a snívam
Oci tísko placú
V tom vánku co ma kolíse
Ked' je slnko najnizsie
Najkrajsie stromy sú na horehroní

 


VITRYSSLAND

Nu är det 33 dagar kvar till finalen.
Jag lägger ut ett bidrag varje dag.
PÅ slutet får det bli två och två eftersom jag är några dagar sen i år.
Ge gärna poäng 1-5, ett till fem, så får vi se om det blir någon statistik i år.
Kör gärnet.
Här kommer Vitryssland.
Texten finns under videon.


Butterflies

Text:Malka Chaplin

Musik:Maxim Fadeev

Låttext:
I'm gonna tell you
What is in my soul
We are so fragile,
Just like melting snow.
We've got to come to see
The beauty of love
And imagine...
And imagine...
Just imagine...

And we're like butterflies
Flying to the sun
The sun will never
Let us look inside
I believe
That all'll be opened up
But in the right time
Open-hearted wait for it
It will come

And even if you
Often were so wrong
And you denied
The wonder's possible
But you have got to see it
All the same
And imagine
And imagine...
Just imagine

And we're like butterflies
Flying to the sun
The sun will never
Let us look inside
I believe
That all'll be opened up
But in the right time
Open-hearted wait for it
And all the secrets will come out...


Nyare inlägg
RSS 2.0