(B)ANANAS
"Man lär så länge man lever".
I lördags fick jag reda på varför vi i sverige säger ananas i stället för t ex barrträdsäpplen, som skulle vara den direkta översättningen på pineapple.
Ananas kommer av att man i Sverige importerade ananasen i bananlådor.
Men för att man skulle veta att det var ananas i lådorna i stället för bananer så strök man över b:et på lådorna och då står det ju BANANAS!
Häpp!
Visste du det?
Jag hade inte ens tänkt tanken.
I lördags fick jag reda på varför vi i sverige säger ananas i stället för t ex barrträdsäpplen, som skulle vara den direkta översättningen på pineapple.
Ananas kommer av att man i Sverige importerade ananasen i bananlådor.
Men för att man skulle veta att det var ananas i lådorna i stället för bananer så strök man över b:et på lådorna och då står det ju BANANAS!
Häpp!
Visste du det?
Jag hade inte ens tänkt tanken.
Kommentarer
Postat av: Frida
haha.. vilket härligt onödigt vetande =D det måste jag sprida vidare BAHAHAHA!!!!
Postat av: Anita
Nääe....hade jag ingen aaaning om! :O)
Trackback